Рон Перлман, один из самых узнаваемых голосов в индустрии видеоигр, озвучивал почти каждую часть Fallout с момента выхода первой игры в 1997 году. Актёр признался, что решил поучаствовать в проекте исключительно из-за денег и получил за работу довольно скромное вознаграждение.
«Они дали мне $40 и бутерброд», – рассказал Перлман о своём согласии помочь Interplay с первой Fallout в недавнем эпизоде The Joe Vulpis Podcast. Спустя полтора года после записи студия снова связалась с актёром для работы над продолжением.
Мне звонят: «Помнишь Fallout?»
Отвечаю: «Нет».
«Ну так вот, выходит вторая часть».
Я такой: «Зачем?».
Актёру сообщили, что игра, разошедшаяся тиражом в 100 000 копий к концу 1997 года, имела огромный успех.
Мне говорят, что игра «взорвала всё к чертям». Я такой: «Серьёзно? Круто».
После этого последовала озвучка третьей, четвёртой частей и так далее – теперь Fallout стала настоящим брендом.
Я не ожидал такого.
Перлман никогда не играл в Fallout. А своё участие в оригинальной игре он описывает так:
Я произнёс пару строчек, получил свои $40 и бутерброд и пошёл домой.
Я не геймер, я не знаю, какая игра идёт на каком железе. Я никогда не играл ни в одну из этих игр.
За свою карьеру Рон успел поработать над внушительным списком AAA-проектов, включая Call of Duty, Halo 2, Halo 3 и другие тайтлы.
Источник: https://shazoo.ru/2026/01/13/178081/ron-perlman-polucil-40-i-buterbrod-za-pervuiu-fallout-i-do-six-por-ne-igral-v-nee